2021 ART TAIPEI台北國際藝術博覽會

2021 ART TAIPEI台北國際藝術博覽會

自2008年參與ART TAIPEI台北國際藝術博覽會至今,從未中斷過的大象藝術空間館,雖逢疫情,但我們推動藝術家的努力之心,也從不間斷。今年帶來五位藝術家Beverly Barkat、宋璽德、林育良、耿傑生、陳念慈 以及藝術團隊何理WHYIXD多元媒材與型態作品,包含裝置、雕塑、油彩、水墨、攝影等,以「心的距離」為展覽主軸,呈現全球COVID-19疫情肆虐影響,在行動自由受到限制,人與人間保持社交距離的當下,如何調適及尋求自我內在恐懼與外在動盪衝突的平衡,透過藝術,如何療癒人心並傳達每位藝術家探詢事物本質與突破外在環境限制的洞見。

 

Da Xiang Art Space has been participating in ART TAIPEI International Art Fair since 2008 and has never been interrupted until now, will bring six artists Beverly BARKAT, Hsi-Te SUNG, Makoto LIN, Chieh-Sheng KENG, Nien-Tzu CHEN, and the art team WHYIXD with multiple media and styles this year. The artworks, including installations, sculptures, oil paintings, inks, photography, etc., take the “Distance of The Heart” as the main exhibition axis, showing that under the influence of the global COVID-19 pandemic, under the restricted movement of freedom that people are connected with each other with social distance, how to adjustment and seeking for a balance between inner fear and the outer turbulence and conflict? How to heal people’s hearts and convey the insights of each artist to explore the nature of things and break through the constraints of the external environment through art?

 

來自以色列的藝術家Beverly Barkat (貝弗利.巴爾卡特) ,作品探索宇宙萬物質量、能量與動態間的變化,融合不同能量以減少身處環境的衝突與紛爭,她的抽象繪畫探索了美學與政治間的關係,並延伸到未來的社會凝聚力。

 

Beverly BARKAT, an Israeli artist, has kept creating during 2020 Israeli epidemic lockdown. Her artworks explore the changes in the mass, energy and dynamics of all in the universe. Through the way of constantly understanding and tolerance to explore things that one does not understand or does not belong to the same attribute can integrate different energies and reduce the conflicts and disputes in the environment.Her abstract paintings explore the relationship between aesthetics and politics, and extend to future social cohesion.

 

 

 

 

 

 

 

 

擁有東京藝術大學博士學位的藝術家宋璽德,作品展現金屬的材料特性,並以精準、簡明、清晰的造形語彙著稱,將東方山水畫的筆法與意境,以對比強烈的鋼鐵材質表現出來,並持續鑽研「雕塑山水」的可能性,激盪出更具深度與內涵的藝術表現。

 

holds a doctorate from Tokyo University of the Arts, artist Hsi-Te SUNG, his works always show the characteristics of metal materials, and is known for his precise, concise, and clear modeling vocabulary, expressing the brushwork and artistic conception of oriental landscape paintings with strong contrasting steel materials, and continue to delve into the possibility of “sculpting landscapes” , arouse more depth and connotation, and also more perfect artistic expression.

 

集合跨領域專業人士的台灣藝術團隊何理WHYIXD,跳脫平面視覺界線,使科技保有人性溫度,創造新的美感體驗,作品《Channels》,透過數個巨大不斷變化的方框,切換無數種排列組合,探討「科技」與「夢境」間真實與虛構的界線。

 

WHYIXD(Taiwan, 2011) The team gathered cross-field professionals, from artists, mechanical engineers to designers, etc., to break through the plane visual boundary through installation design, create new experiences, and at the same time inject new aesthetic experiences into the technology. The artwork《Channels》is consisted of several large constantly changing frames that switching between numerous forms. The dynamic transform of the art work intend to make viewers confused with the time and space they stay in, further, to explore the boundary between real and virtual, technology experience and dreaming.

 

攝影藝術家林育良結合新地景主義攝影觀念,探索出獨有的國家場域攝影語彙,將人與事件投注更具全觀藝術性的影像概念,樹立了當代攝影書寫。

 

Photographic artist Makoto LIN combined the new landscape photography concept to explore a unique national field photography vocabulary, put human and events into a more holistic and artistic image concept, and established a contemporary photographic writing.

 

 

 

 

 

 

耿傑生 探討人和物持續變化的互動關係,重視觀者和作品的直面遭遇,希望透過調整物和物的技術配置,強調身體讀取和認知世界的過程,並且反向理解物在其中所扮演的重要角色。

 

Chieh-Sheng KENG views medium as objects which connote his understanding of reality, trying to explore the ever-changing relationships between humans and objects. In addition, he develops a series of mixed media works, re-examines how audiences confront artworks to see how human bodies “read” and recognize the world, as well as what roles objects play in the process.

 

陳念慈運用東方繪畫迴轉到內在的描繪方式,顯現生活中最真實的情感,以高超的線描技法,傳達無形的禪意,理性與感性並存,讓觀者回到安靜以及內在的世界。

 

The works of Nien-Tzu CHEN reveals reveals the most authentic emotions of life that representing her internal landscape at the time of creation. Using oriental painting to revolve to the inner depiction, and operated a picture in a very slow time, sense and sensibility coexist, allowing the viewer to return to the quiet and inner world through her works.

 

已邁入第十五年的大象藝術空間館,秉持對藝術的執著與學術研究的發展,將持續在ART TAIPEI呈現獨特的展出風格,推廣當代藝術。

 

Da Xiang Art Space has entered its fifteenth year, will upholds the persistence of art and the development of academic research, continuing to present a unique exhibition style at ART TAIPEI to promote contemporary art.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2021 ART TAIPEI 台北國際藝術博覽會

 

展覽期間:2021.10.22~2021.10.25

VIP 預展:2021.10.21(四) 15:00-21:00

展    位:G01

藝 術 家:Beverly BARKAT宋璽德Hsi-Te SUNG藝術團隊何理WHYIXD

林育良Makoto LIN耿傑生Chieh-Sheng KENG陳念慈Nien-Tzu CHEN

 

地  點:台北世界貿易中心展覽大樓一館

地  址:11011 台北市信義區信義路五段五號

 

新聞聯繫: 簡欣怡

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.